Communautés Croisées
Thursday October 24th, 2024 with Patrick Auguste
Pour une francophonie vibrante en Ontario, à Gatineau et à l'International !

(English follows) Patrick reçoit Bernard Leduc ancien p-d-g de l'Hopital Monfort seul hopital réellement bilingue (français - anglais) de la région d'Ottawa, au sujet de sa carrière, son engagement dans la francophonie militante, sa vie de jeune retraité, aussi, le départ récent, inattendu et douloureux pour l'au-delà d'Ethel Côté, grande figure aussi, de la francophonie ontarienne experte en économie sociale. Conversation avec Isabelle Miron, conseillère municipale à la Ville de Gatineau pour le quartier de l'Orée du Parc, son expérience au Conseil de la ville, les enjeux dans son quartier, les interactions avec les citoyens, notamment, les communautés culturelles et nouveaux arrivants, son voyage récent en Afrique pour de la formation des femmes en implication politique etc. Evènements à venir dans la région (Ecoutez et Partagez !) Patrick hosts Bernard Leduc, former CEO of the Monfort Hospital, the only truly bilingual hospital (French - English) in the Ottawa region, about his career, his commitment for the Francophonie's issues, his life as a young retiree, also, the recent, unexpected and painful death of Ethel Côté, also a great figure of the Ontario Francophonie and expert in social economy. Conversation with Isabelle Miron, municipal councilor for the City of Gatineau for the Orée du Parc district, her experience on the City Council, the issues in her district, her interactions with the citizens, notably, the cultural communities and newcomers , her recent trip to Africa to train women in political involvement etc. Upcoming events in the region (Listen and Share!)